تصديق وزارة الخارجية في دبي

هو تصديق تتولاه وزارة الخارجية والتعاون الدولي بدولة الإمارات، ويُثبت أن الأختام والتوقيعات على المستند — الذي سبق تصديقه في بلد المنشأ، وعند الاقتضاء لدى السفارة المعنية — صحيحة. وهو غالبًا الخطوة الأخيرة قبل إمكانية استخدام المستند لدى الجهات الإماراتية.

تصديق السفارة تتولاه سفارة أو قنصلية، ويُثبت صلاحية المستند للاستخدام في دولتها. أما تصديق وزارة الخارجية فهو الخطوة التالية داخل دولة الإمارات، ويُثبت صلاحية المستند للاستخدام لدى الجهات الإماراتية. وتُطلب الخطوتان غالبًا بالتتابع، ونتولاهما معًا عند الحاجة.

نصدّق المستندات الشخصية كشهادات الميلاد والزواج والطلاق، والوثائق التعليمية كالشهادات المدرسية والدبلومات ودرجات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه، والمستندات التجارية كشهادات التأسيس ومذكرات التأسيس والفواتير التجارية وسائر أوراق الأعمال.

لا، فدولة الإمارات ليست عضوًا في اتفاقية لاهاي للأبوستيل، وبالتالي لا تُصدر شهادات أبوستيل ولا تعترف بها. فالمستندات الداخلة إلى دولة الإمارات أو الخارجة منها تمر بسلسلة التصديق الكاملة بدلًا من ذلك. وإذا كنتم بحاجة إلى أبوستيل من دولة عضو في الاتفاقية لمستند صادر هناك، يسعدنا إرشادكم إلى الإجراء الصحيح.

تصديق وزارة الخارجية يستلزم المستند الأصلي، ولا تُقبل نسخة عنه. غير أنه لا حاجة لزيارة مكتبنا؛ فنحن نستلم المستند الأصلي من موقعكم ونعيده إليكم مصدّقًا من الباب إلى الباب، في أي مكان بدولة الإمارات.

يتوقف ذلك على نوع المستند وما إذا كانت هناك خطوات سابقة لا تزال مطلوبة، كتصديق السفارة أو الترجمة القانونية. وسنمنحكم جدولًا زمنيًا واقعيًا بمجرد مراجعة حالتكم تحديدًا.